Han hallado el cuerpo de un hombre que hab\355a sido agente del servicio secreto, pero los superiores de George Smiley no quieren que \351l resuelva el caso, s\363lo que lo entierre y olvide. Incluso as\355 Smiley no lo dejar\341 ah\355, en especial cuando la investigaci\363n podr\355a llevarlo hasta Karla, el escurridizo esp\355a sovi\351tico.