Lo sab\355amos. El mundo hab\355a o\355do hablar de ello. Pero hasta ahora ninguno de nosotros lo hab\355a visto. Fue como si al fin penetr\341ramos en el lado oscuro del coraz\363n, en el m\341s despreciable interior del coraz\363n mal\351fico.\012Meyer Levin\012\012Buchenwald, Dachau, Bergen-Belsen... El descubrimiento de los campos de concentraci\363n nazis se hizo a medida que avanzaban las tropas aliadas en abril y mayo de 1945. Entre los primeros testigos del infierno hab\355a dos corresponsales de guerra: Meyer Levin, estadounidense, escritor y periodista, y \311ric Schwab, fot\363grafo franc\351s de la agencia France Presse. Ambos jud\355os, se adentran mano a mano junto a los soldados americanos, cada uno guiado por una obsesi\363n: el primero rastrea lo que queda de la comunidad jud\355a en Europa; el segundo busca a su madre deportada. En cada campo descubren los rostros demacrados de los supervivientes, y monta\361as de cad\341veres.\012\012Annette Wieviorka, especialista en memoria del Holocausto mundialmente reconocida, parece deslizarse en la parte trasera del jeep y, siguiendo los pasos de estos dos periodistas, nos permite, de alguna manera, vivir en directo un acontecimiento que a\372n hoy no ha terminado de sacudirnos.\012\012Liberar a los deportados no era, en realidad, un objetivo de guerra: nada o casi nada se hab\355a previsto para ellos. Este libro muestra la perplejidad ante la amplitud de los cr\355menes, la incomprensi\363n, la lenta toma de conciencia de los primeros testigos y el desaf\355o medi\341tico que supuso semejante descubrimiento.\012\012La cr\355tica ha dicho...\012Annette Wieviorka ofrece un relato original, entre la road-movie y el ensayo divulgativo. Es excelente a la hora de mostrar el contraste entre lo que vieron los liberadores, para quienes los campos nunca fueron un objetivo de la guerra, y lo que sabemos hoy.\012Nicolas Weill, Le Monde\012\012\2531945. C\363mo el mundo descubri\363 el horror combina con br\355o y concisi\363n las im\341genes del momento con el an\341lisis del sistema concentracionario y la confrontaci\363n de las memorias de ayer y de hoy.\273\012Emmanuel Hecht, L\047Express\012\012\253Un libro diferente en muchos aspectos. Sobre todo porque se apoya en la mirada de dos corresponsales. Est\341 escrito con su estilo habitual, muy preciso, natural, sensible.\273\012Nathalie L\351visalle, Lib\351ration\012\012\253Un libro sobre el momento en que termin\363 la pesadilla y comenz\363 el insomnio.\273\012Jean-Marc Basti\350re, Le Figaro